Iqraa
Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
English Translation(will be) companions of modest gaze
Frequency6
Surah Ar-Rahman (55:56) Quran.com
فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinni - (Sahih International)
Surah Sad (38:52) Quran.com
وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ And with them will be women limiting [their] glances and of equal age. (Sahih International)
Surah As-Saffat (37:48) Quran.com
وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ And with them will be women limiting [their] glances, with large, [beautiful] eyes, (Sahih International)
Surah Ibrahim (14:43) Quran.com
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ Racing ahead, their heads raised up, their glance does not come back to them, and their hearts are void. (Sahih International)
Surah Ash-Shura (42:45) Quran.com
يَنْظُرُونَ مِنْ طَرْفٍ خَفِيٍّ And you will see them being exposed to the Fire, humbled from humiliation, looking from [behind] a covert glance. And those who had believed will say, "Indeed, the [true] losers are the ones who lost themselves and their families on the Day of Resurrection. Unquestionably, the wrongdoers are in an enduring punishment." (Sahih International)
Surah An-Naml (27:40) Quran.com
أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ Said one who had knowledge from the Scripture, "I will bring it to you before your glance returns to you." And when [Solomon] saw it placed before him, he said, "This is from the favor of my Lord to test me whether I will be grateful or ungrateful. And whoever is grateful - his gratitude is only for [the benefit of] himself. And whoever is ungrateful - then indeed, my Lord is Free of need and Generous." (Sahih International)
This is the end of the list. طَرْف was only mentioned 6 times in the Quran.
Disclaimer: Audio Pronunciation Guide Please note that the audio pronunciations provided within the Iqraa app are based directly on the Quranic articulation of words. For instance, if the word 'حُبّ' (hubb) is pronounced as 'حُبٌّ' (hubbun) within the context of the Quran, our audio will reflect this specific pronunciation. It's important to understand that while 'hubb' is the general term, the variations you hear in our audio are intentional, aiming to mirror the exact pronunciation as it appears in the Quran. This approach ensures that learners get an authentic experience of Quranic Arabic pronunciation, enhancing their understanding and connection to the holy text.