Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
مُتَّكِـِٔين
English TranslationReclining
Frequency8
Surah Al-Waqia (56:16) Quran.com
مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ Reclining on them, facing each other. (Sahih International)
Surah Ar-Rahman (55:54) Quran.com
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ [They are] reclining on beds whose linings are of silk brocade, and the fruit of the two gardens is hanging low. (Sahih International)
Surah Sad (38:51) Quran.com
مُتَّكِئِينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ Reclining within them, they will call therein for abundant fruit and drink. (Sahih International)
Surah Yasin (36:56) Quran.com
هُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلَالٍ عَلَى الْأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ They and their spouses - in shade, reclining on adorned couches. (Sahih International)
Surah Al-Kahf (18:31) Quran.com
مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ Those will have gardens of perpetual residence; beneath them rivers will flow. They will be adorned therein with bracelets of gold and will wear green garments of fine silk and brocade, reclining therein on adorned couches. Excellent is the reward, and good is the resting place. (Sahih International)
Surah Al-Insan (76:13) Quran.com
مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا [They will be] reclining therein on adorned couches. They will not see therein any [burning] sun or [freezing] cold. (Sahih International)
Surah Ar-Rahman (55:76) Quran.com
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ Reclining on green cushions and beautiful fine carpets. (Sahih International)
Surah At-Tur (52:20) Quran.com
This is the end of the list. مُتَّكِـِٔين was only mentioned 8 times in the Quran. مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ They will be reclining on thrones lined up, and We will marry them to fair women with large, [beautiful] eyes. (Sahih International)