Iqraa
Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
English Translationabode
Frequency10
Surah Al-Qiyama (75:12) Quran.com
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ To your Lord, that Day, is the [place of] permanence. (Sahih International)
Surah Yasin (36:38) Quran.com
وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ And the sun runs [on course] toward its stopping point. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing. (Sahih International)
Surah Al-Furqan (25:76) Quran.com
خَالِدِينَ فِيهَا حَسُنَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence. (Sahih International)
Surah Al-Furqan (25:66) Quran.com
إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا Indeed, it is evil as a settlement and residence." (Sahih International)
Surah Hud (11:6) Quran.com
وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا And there is no creature on earth but that upon Allah is its provision, and He knows its place of dwelling and place of storage. All is in a clear register. (Sahih International)
Surah Al-Anam (6:98) Quran.com
وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ And it is He who produced you from one soul and [gave you] a place of dwelling and of storage. We have detailed the signs for a people who understand. (Sahih International)
Surah Al-Anam (6:67) Quran.com
لِكُلِّ نَبَإٍ مُسْتَقَرٌّ وَسَوْفَ تَعْلَمُونَ For every happening is a finality; and you are going to know. (Sahih International)
Surah Al-Baqarah (2:36) Quran.com
وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ But Satan caused them to slip out of it and removed them from that [condition] in which they had been. And We said, "Go down, [all of you], as enemies to one another, and you will have upon the earth a place of settlement and provision for a time." (Sahih International)
Surah Al-Furqan (25:24) Quran.com
أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا The companions of Paradise, that Day, are [in] a better settlement and better resting place. (Sahih International)
Surah Al-Araf (7:24) Quran.com
وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ [Allah] said, "Descend, being to one another enemies. And for you on the earth is a place of settlement and enjoyment for a time." (Sahih International)
This is the end of the list. مُسْتَقَرّ was only mentioned 10 times in the Quran.
Disclaimer: Audio Pronunciation Guide Please note that the audio pronunciations provided within the Iqraa app are based directly on the Quranic articulation of words. For instance, if the word 'حُبّ' (hubb) is pronounced as 'حُبٌّ' (hubbun) within the context of the Quran, our audio will reflect this specific pronunciation. It's important to understand that while 'hubb' is the general term, the variations you hear in our audio are intentional, aiming to mirror the exact pronunciation as it appears in the Quran. This approach ensures that learners get an authentic experience of Quranic Arabic pronunciation, enhancing their understanding and connection to the holy text.