Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
Noun
بَلَٰغ
English Translationthe conveyance
Frequency15
Surah Al-Ahqaf (46:35) Quran.com
بَلَاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ So be patient, [O Muhammad], as were those of determination among the messengers and do not be impatient for them. It will be - on the Day they see that which they are promised - as though they had not remained [in the world] except an hour of a day. [This is] notification. And will [any] be destroyed except the defiantly disobedient people? (Sahih International)
Surah Aal-E-Imran (3:20) Quran.com
وَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ So if they argue with you, say, "I have submitted myself to Allah [in Islam], and [so have] those who follow me." And say to those who were given the Scripture and [to] the unlearned, "Have you submitted yourselves?" And if they submit [in Islam], they are rightly guided; but if they turn away - then upon you is only the [duty of] notification. And Allah is Seeing of [His] servants. (Sahih International)
Surah At-Taghabun (64:12) Quran.com
فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ And obey Allah and obey the Messenger; but if you turn away - then upon Our Messenger is only [the duty of] clear notification. (Sahih International)
Surah Yasin (36:17) Quran.com
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ And we are not responsible except for clear notification." (Sahih International)
Surah Al-Ankabut (29:18) Quran.com
وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ And if you [people] deny [the message] - already nations before you have denied. And there is not upon the Messenger except [the duty of] clear notification. (Sahih International)
Surah Al-Anbiya (21:106) Quran.com
إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people. (Sahih International)
Surah An-Nahl (16:82) Quran.com
فَإِنْ تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ But if they turn away, [O Muhammad] - then only upon you is [responsibility for] clear notification. (Sahih International)
Surah Ibrahim (14:52) Quran.com
هَٰذَا بَلَاغٌ لِلنَّاسِ وَلِيُنْذَرُوا بِهِ This [Qur'an] is notification for the people that they may be warned thereby and that they may know that He is but one God and that those of understanding will be reminded. (Sahih International)
Surah Ar-Rad (13:40) Quran.com
وَإِنْ مَا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ And whether We show you part of what We promise them or take you in death, upon you is only the [duty of] notification, and upon Us is the account. (Sahih International)
Surah Al-Maidah (5:99) Quran.com
مَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ Not upon the Messenger is [responsibility] except [for] notification. And Allah knows whatever you reveal and whatever you conceal. (Sahih International)
Surah Al-Jinn (72:23) Quran.com
إِلَّا بَلَاغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ But [I have for you] only notification from Allah, and His messages." And whoever disobeys Allah and His Messenger - then indeed, for him is the fire of Hell; they will abide therein forever. (Sahih International)
Surah Ash-Shura (42:48) Quran.com
فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ But if they turn away - then We have not sent you, [O Muhammad], over them as a guardian; upon you is only [the duty of] notification. And indeed, when We let man taste mercy from us, he rejoices in it; but if evil afflicts him for what his hands have put forth, then indeed, man is ungrateful. (Sahih International)
Surah An-Nur (24:54) Quran.com
وَمَا عَلَى الرَّسُولِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ Say, "Obey Allah and obey the Messenger; but if you turn away - then upon him is only that [duty] with which he has been charged, and upon you is that with which you have been charged. And if you obey him, you will be [rightly] guided. And there is not upon the Messenger except the [responsibility for] clear notification." (Sahih International)
Surah An-Nahl (16:35) Quran.com
فَهَلْ عَلَى الرُّسُلِ إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ And those who associate others with Allah say, "If Allah had willed, we would not have worshipped anything other than Him, neither we nor our fathers, nor would we have forbidden anything through other than Him." Thus did those do before them. So is there upon the messengers except [the duty of] clear notification? (Sahih International)
Surah Al-Maidah (5:92) Quran.com
فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ And obey Allah and obey the Messenger and beware. And if you turn away - then know that upon Our Messenger is only [the responsibility for] clear notification. (Sahih International)