Iqraa
Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Rootح ف ظ
English Translationto guard
Frequency4
FormIII
Surah Al-Maarij (70:34) Quran.com
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ And those who [carefully] maintain their prayer: (Sahih International)
Surah Al-Baqarah (2:238) Quran.com
حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ Maintain with care the [obligatory] prayers and [in particular] the middle prayer and stand before Allah, devoutly obedient. (Sahih International)
Surah Al-Muminun (23:9) Quran.com
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ And they who carefully maintain their prayers - (Sahih International)
Surah Al-Anam (6:92) Quran.com
وَهُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ And this is a Book which We have sent down, blessed and confirming what was before it, that you may warn the Mother of Cities and those around it. Those who believe in the Hereafter believe in it, and they are maintaining their prayers. (Sahih International)
This is the end of the list. يُحَافِظُ was only mentioned 4 times in the Quran.
Disclaimer: Audio Pronunciation Guide Please note that the audio pronunciations provided within the Iqraa app are based directly on the Quranic articulation of words. For instance, if the word 'حُبّ' (hubb) is pronounced as 'حُبٌّ' (hubbun) within the context of the Quran, our audio will reflect this specific pronunciation. It's important to understand that while 'hubb' is the general term, the variations you hear in our audio are intentional, aiming to mirror the exact pronunciation as it appears in the Quran. This approach ensures that learners get an authentic experience of Quranic Arabic pronunciation, enhancing their understanding and connection to the holy text.