Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
verb
يَطْمَعُ
Rootط م ع
English Translationto hope, to desire
Frequency8
FormI
Surah Ash-Shuara (26:82) Quran.com
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ And who I aspire that He will forgive me my sin on the Day of Recompense." (Sahih International)
Surah Al-Muddathir (74:15) Quran.com
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ Then he desires that I should add more. (Sahih International)
Surah Ash-Shuara (26:51) Quran.com
إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ Indeed, we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers." (Sahih International)
Surah Al-Maidah (5:84) Quran.com
وَنَطْمَعُ أَنْ يُدْخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ And why should we not believe in Allah and what has come to us of the truth? And we aspire that our Lord will admit us [to Paradise] with the righteous people." (Sahih International)
Surah Al-Ahzab (33:32) Quran.com
إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ O wives of the Prophet, you are not like anyone among women. If you fear Allah, then do not be soft in speech [to men], lest he in whose heart is disease should covet, but speak with appropriate speech. (Sahih International)
Surah Al-Baqarah (2:75) Quran.com
أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ Do you covet [the hope, O believers], that they would believe for you while a party of them used to hear the words of Allah and then distort the Torah after they had understood it while they were knowing? (Sahih International)
Surah Al-Maarij (70:38) Quran.com
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure? (Sahih International)
Surah Al-Araf (7:46) Quran.com
This is the end of the list. يَطْمَعُ was only mentioned 8 times in the Quran. لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ And between them will be a partition, and on [its] elevations are men who recognize all by their mark. And they call out to the companions of Paradise, "Peace be upon you." They have not [yet] entered it, but they long intensely. (Sahih International)