Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
verb
فَتَنُ
Rootف ت ن
English Translationto persecute, to test, to try
Frequency23
FormI
Surah Al-Jinn (72:17) Quran.com
لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ So We might test them therein. And whoever turns away from the remembrance of his Lord He will put into arduous punishment. (Sahih International)
Surah Adh-Dhariyat (51:13) Quran.com
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ [It is] the Day they will be tormented over the Fire (Sahih International)
Surah Sad (38:34) Quran.com
وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَىٰ كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ And We certainly tried Solomon and placed on his throne a body; then he returned. (Sahih International)
Surah Al-Ankabut (29:3) Quran.com
وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ But We have certainly tried those before them, and Allah will surely make evident those who are truthful, and He will surely make evident the liars. (Sahih International)
Surah Al-Ankabut (29:2) Quran.com
أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ Do the people think that they will be left to say, "We believe" and they will not be tried? (Sahih International)
Surah Ta-Ha (20:90) Quran.com
وَلَقَدْ قَالَ لَهُمْ هَارُونُ مِنْ قَبْلُ يَا قَوْمِ إِنَّمَا فُتِنْتُمْ بِهِ And Aaron had already told them before [the return of Moses], "O my people, you are only being tested by it, and indeed, your Lord is the Most Merciful, so follow me and obey my order." (Sahih International)
Surah Ta-Ha (20:85) Quran.com
قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنْ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ [Allah] said, "But indeed, We have tried your people after you [departed], and the Samiri has led them astray." (Sahih International)
Surah Al-Isra (17:73) Quran.com
وَإِنْ كَادُوا لَيَفْتِنُونَكَ عَنِ الَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ And indeed, they were about to tempt you away from that which We revealed to you in order to [make] you invent about Us something else; and then they would have taken you as a friend. (Sahih International)
Surah An-Nahl (16:110) Quran.com
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا فُتِنُوا ثُمَّ جَاهَدُوا Then, indeed your Lord, to those who emigrated after they had been compelled [to renounce their religion] and thereafter fought [for the cause of Allah] and were patient - indeed, your Lord, after that, is Forgiving and Merciful (Sahih International)
Surah At-Tawbah (9:126) Quran.com
أَوَلَا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ يُفْتَنُونَ فِي كُلِّ عَامٍ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ Do they not see that they are tried every year once or twice but then they do not repent nor do they remember? (Sahih International)
Surah At-Tawbah (9:49) Quran.com
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي And among them is he who says, "Permit me [to remain at home] and do not put me to trial." Unquestionably, into trial they have fallen. And indeed, Hell will encompass the disbelievers. (Sahih International)
Surah Al-Anam (6:53) Quran.com
وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ And thus We have tried some of them through others that the disbelievers might say, "Is it these whom Allah has favored among us?" Is not Allah most knowing of those who are grateful? (Sahih International)
Surah An-Naml (27:47) Quran.com
قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ They said, "We consider you a bad omen, you and those with you." He said, "Your omen is with Allah. Rather, you are a people being tested." (Sahih International)
Surah Ta-Ha (20:40) Quran.com
وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا [And We favored you] when your sister went and said, 'Shall I direct you to someone who will be responsible for him?' So We restored you to your mother that she might be content and not grieve. And you killed someone, but We saved you from retaliation and tried you with a [severe] trial. And you remained [some] years among the people of Madyan. Then you came [here] at the decreed time, O Moses. (Sahih International)
Surah Al-Maidah (5:49) Quran.com
وَاحْذَرْهُمْ أَنْ يَفْتِنُوكَ عَنْ بَعْضِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكَ And judge, [O Muhammad], between them by what Allah has revealed and do not follow their inclinations and beware of them, lest they tempt you away from some of what Allah has revealed to you. And if they turn away - then know that Allah only intends to afflict them with some of their [own] sins. And indeed, many among the people are defiantly disobedient. (Sahih International)