Iqraa
Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Rootق و م
English Translationto stand up, to rise, to establish
Frequency33
FormI
Surah Al-Mutaffifin (83:6) Quran.com
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ The Day when mankind will stand before the Lord of the worlds? (Sahih International)
Surah An Naba (78:38) Quran.com
يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا The Day that the Spirit and the angels will stand in rows, they will not speak except for one whom the Most Merciful permits, and he will say what is correct. (Sahih International)
Surah Al-Muddathir (74:2) Quran.com
قُمْ فَأَنْذِرْ Arise and warn (Sahih International)
Surah Al-Muzzammil (73:2) Quran.com
قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا Arise [to pray] the night, except for a little - (Sahih International)
Surah Al-Jinn (72:19) Quran.com
وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا And that when the Servant of Allah stood up supplicating Him, they almost became about him a compacted mass." (Sahih International)
Surah At-Tur (52:48) Quran.com
وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ And be patient, [O Muhammad], for the decision of your Lord, for indeed, you are in Our eyes. And exalt [Allah] with praise of your Lord when you arise. (Sahih International)
Surah Al-Jathiyah (45:27) Quran.com
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth. And the Day the Hour appears - that Day the falsifiers will lose. (Sahih International)
Surah Ghafir (40:51) Quran.com
إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ Indeed, We will support Our messengers and those who believe during the life of this world and on the Day when the witnesses will stand - (Sahih International)
Surah Ghafir (40:46) Quran.com
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ The Fire, they are exposed to it morning and evening. And the Day the Hour appears [it will be said], "Make the people of Pharaoh enter the severest punishment." (Sahih International)
Surah Ar-Rum (30:55) Quran.com
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ And the Day the Hour appears the criminals will swear they had remained but an hour. Thus they were deluded. (Sahih International)
Surah Ar-Rum (30:14) Quran.com
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ And the Day the Hour appears - that Day they will become separated. (Sahih International)
Surah Ar-Rum (30:12) Quran.com
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ And the Day the Hour appears the criminals will be in despair. (Sahih International)
Surah An-Naml (27:39) Quran.com
قَالَ عِفْرِيتٌ مِنَ الْجِنِّ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ تَقُومَ مِنْ مَقَامِكَ A powerful one from among the jinn said, "I will bring it to you before you rise from your place, and indeed, I am for this [task] strong and trustworthy." (Sahih International)
Surah Ash-Shuara (26:218) Quran.com
الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ Who sees you when you arise (Sahih International)
Surah Ibrahim (14:41) Quran.com
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the account is established." (Sahih International)
Disclaimer: Audio Pronunciation Guide Please note that the audio pronunciations provided within the Iqraa app are based directly on the Quranic articulation of words. For instance, if the word 'حُبّ' (hubb) is pronounced as 'حُبٌّ' (hubbun) within the context of the Quran, our audio will reflect this specific pronunciation. It's important to understand that while 'hubb' is the general term, the variations you hear in our audio are intentional, aiming to mirror the exact pronunciation as it appears in the Quran. This approach ensures that learners get an authentic experience of Quranic Arabic pronunciation, enhancing their understanding and connection to the holy text.