Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
verb
سَجَدَ
Rootس ج د
English Translationto prostrate
Frequency35
FormI
Surah Sad (38:75) Quran.com
قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ [Allah] said, "O Iblees, what prevented you from prostrating to that which I created with My hands? Were you arrogant [then], or were you [already] among the haughty?" (Sahih International)
Surah Al-Hajj (22:18) Quran.com
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ Do you not see that to Allah prostrates whoever is in the heavens and whoever is on the earth and the sun, the moon, the stars, the mountains, the trees, the moving creatures and many of the people? But upon many the punishment has been justified. And he whom Allah humiliates - for him there is no bestower of honor. Indeed, Allah does what He wills. (Sahih International)
Surah Al-Hijr (15:33) Quran.com
قَالَ لَمْ أَكُنْ لِأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ He said, "Never would I prostrate to a human whom You created out of clay from an altered black mud." (Sahih International)
Surah Al-Araf (7:206) Quran.com
إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لَا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيُسَبِّحُونَهُ وَلَهُ يَسْجُدُونَ Indeed, those who are near your Lord are not prevented by arrogance from His worship, and they exalt Him, and to Him they prostrate. (Sahih International)
Surah Al-Alaq (96:19) Quran.com
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ No! Do not obey him. But prostrate and draw near [to Allah]. (Sahih International)
Surah Al-Inshiqaq (84:21) Quran.com
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]? (Sahih International)
Surah Al-Insan (76:26) Quran.com
وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا And during the night prostrate to Him and exalt Him a long [part of the] night. (Sahih International)
Surah Ar-Rahman (55:6) Quran.com
وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ And the stars and trees prostrate. (Sahih International)
Surah An-Najm (53:62) Quran.com
فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا So prostrate to Allah and worship [Him]. (Sahih International)
Surah Sad (38:73) Quran.com
فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ So the angels prostrated - all of them entirely. (Sahih International)
Surah An-Naml (27:25) Quran.com
أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ [And] so they do not prostrate to Allah, who brings forth what is hidden within the heavens and the earth and knows what you conceal and what you declare - (Sahih International)
Surah Al-Hajj (22:77) Quran.com
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord and do good - that you may succeed. (Sahih International)
Surah An-Nahl (16:49) Quran.com
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ And to Allah prostrates whatever is in the heavens and whatever is on the earth of creatures, and the angels [as well], and they are not arrogant. (Sahih International)
Surah Al-Hijr (15:30) Quran.com
فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ So the angels prostrated - all of them entirely, (Sahih International)
Surah Ar-Rad (13:15) Quran.com
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا And to Allah prostrates whoever is within the heavens and the earth, willingly or by compulsion, and their shadows [as well] in the mornings and the afternoons. (Sahih International)