Iqraa
Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Rootو ع د
English Translationto promise
Frequency70
FormI
Surah Al-Ahqaf (46:17) Quran.com
وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ But one who says to his parents, "Uff to you; do you promise me that I will be brought forth [from the earth] when generations before me have already passed on [into oblivion]?" while they call to Allah for help [and to their son], "Woe to you! Believe! Indeed, the promise of Allah is truth." But he says, "This is not but legends of the former people" - (Sahih International)
Surah Ghafir (40:77) Quran.com
فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ So be patient, [O Muhammad]; indeed, the promise of Allah is truth. And whether We show you some of what We have promised them or We take you in death, it is to Us they will be returned. (Sahih International)
Surah Muhammad (47:15) Quran.com
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ Is the description of Paradise, which the righteous are promised, wherein are rivers of water unaltered, rivers of milk the taste of which never changes, rivers of wine delicious to those who drink, and rivers of purified honey, in which they will have from all [kinds of] fruits and forgiveness from their Lord, like [that of] those who abide eternally in the Fire and are given to drink scalding water that will sever their intestines? (Sahih International)
Surah Al-Mursalat (77:7) Quran.com
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ Indeed, what you are promised is to occur. (Sahih International)
Surah Al-Jinn (72:24) Quran.com
إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا [The disbelievers continue] until, when they see that which they are promised, then they will know who is weaker in helpers and less in number. (Sahih International)
Surah Al-Maarij (70:42) Quran.com
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّىٰ يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ So leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their Day which they are promised - (Sahih International)
Surah Adh-Dhariyat (51:60) Quran.com
فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ And woe to those who have disbelieved from their Day which they are promised. (Sahih International)
Surah Adh-Dhariyat (51:22) Quran.com
وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ And in the heaven is your provision and whatever you are promised. (Sahih International)
Surah Adh-Dhariyat (51:5) Quran.com
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ Indeed, what you are promised is true. (Sahih International)
Surah Qaf (50:32) Quran.com
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ [It will be said], "This is what you were promised - for every returner [to Allah] and keeper [of His covenant] (Sahih International)
Surah Al-Fath (48:20) Quran.com
وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَٰذِهِ Allah has promised you much booty that you will take [in the future] and has hastened for you this [victory] and withheld the hands of people from you - that it may be a sign for the believers and [that] He may guide you to a straight path. (Sahih International)
Surah Al-Ahqaf (46:22) Quran.com
فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ They said, "Have you come to delude us away from our gods? Then bring us what you promise us, if you should be of the truthful." (Sahih International)
Surah Az-Zukhruf (43:42) Quran.com
أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ Or whether [or not] We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability. (Sahih International)
Surah Ghafir (40:8) Quran.com
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ Our Lord, and admit them to gardens of perpetual residence which You have promised them and whoever was righteous among their fathers, their spouses and their offspring. Indeed, it is You who is the Exalted in Might, the Wise. (Sahih International)
Surah Sad (38:53) Quran.com
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوْمِ الْحِسَابِ This is what you, [the righteous], are promised for the Day of Account. (Sahih International)
Disclaimer: Audio Pronunciation Guide Please note that the audio pronunciations provided within the Iqraa app are based directly on the Quranic articulation of words. For instance, if the word 'حُبّ' (hubb) is pronounced as 'حُبٌّ' (hubbun) within the context of the Quran, our audio will reflect this specific pronunciation. It's important to understand that while 'hubb' is the general term, the variations you hear in our audio are intentional, aiming to mirror the exact pronunciation as it appears in the Quran. This approach ensures that learners get an authentic experience of Quranic Arabic pronunciation, enhancing their understanding and connection to the holy text.