Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
verb
أَوْحَىٰٓ
Rootو ح ي
English Translationto reveal, to inspire
Frequency72
FormIV
Surah Yusuf (12:109) Quran.com
وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ And We sent not before you [as messengers] except men to whom We revealed from among the people of cities. So have they not traveled through the earth and observed how was the end of those before them? And the home of the Hereafter is best for those who fear Allah; then will you not reason? (Sahih International)
Surah Az-Zalzala (99:5) Quran.com
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا Because your Lord has commanded it. (Sahih International)
Surah An-Najm (53:4) Quran.com
إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ It is not but a revelation revealed, (Sahih International)
Surah Az-Zukhruf (43:43) Quran.com
فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path. (Sahih International)
Surah Ash-Shura (42:52) Quran.com
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِنْ أَمْرِنَا And thus We have revealed to you an inspiration of Our command. You did not know what is the Book or [what is] faith, but We have made it a light by which We guide whom We will of Our servants. And indeed, [O Muhammad], you guide to a straight path - (Sahih International)
Surah Ash-Shura (42:7) Quran.com
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا And thus We have revealed to you an Arabic Qur'an that you may warn the Mother of Cities [Makkah] and those around it and warn of the Day of Assembly, about which there is no doubt. A party will be in Paradise and a party in the Blaze. (Sahih International)
Surah Ash-Shura (42:3) Quran.com
كَذَٰلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ Thus has He revealed to you, [O Muhammad], and to those before you - Allah, the Exalted in Might, the Wise. (Sahih International)
Surah Fussilat (41:6) Quran.com
قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ Say, O [Muhammad], "I am only a man like you to whom it has been revealed that your god is but one God; so take a straight course to Him and seek His forgiveness." And woe to those who associate others with Allah - (Sahih International)
Surah Sad (38:70) Quran.com
إِنْ يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ It has not been revealed to me except that I am a clear warner." (Sahih International)
Surah Saba (34:50) Quran.com
وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي Say, "If I should err, I would only err against myself. But if I am guided, it is by what my Lord reveals to me. Indeed, He is Hearing and near." (Sahih International)
Surah Al-Ankabut (29:45) Quran.com
اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ Recite, [O Muhammad], what has been revealed to you of the Book and establish prayer. Indeed, prayer prohibits immorality and wrongdoing, and the remembrance of Allah is greater. And Allah knows that which you do. (Sahih International)
Surah Ash-Shuara (26:63) Quran.com
فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ الْبَحْرَ Then We inspired to Moses, "Strike with your staff the sea," and it parted, and each portion was like a great towering mountain. (Sahih International)
Surah Ash-Shuara (26:52) Quran.com
وَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ And We inspired to Moses, "Travel by night with My servants; indeed, you will be pursued." (Sahih International)
Surah Al-Anbiya (21:108) Quran.com
قُلْ إِنَّمَا يُوحَىٰ إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ Say, "It is only revealed to me that your god is but one God; so will you be Muslims [in submission to Him]?" (Sahih International)
Surah Al-Anbiya (21:73) Quran.com
وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ And We made them leaders guiding by Our command. And We inspired to them the doing of good deeds, establishment of prayer, and giving of zakah; and they were worshippers of Us. (Sahih International)