Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
verb
أَخْرَجَ
Rootخ ر ج
English Translationto bring forth, to drive out
Frequency99
FormIV
Surah Al-Mumtahina (60:1) Quran.com
يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ أَنْ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ O you who have believed, do not take My enemies and your enemies as allies, extending to them affection while they have disbelieved in what came to you of the truth, having driven out the Prophet and yourselves [only] because you believe in Allah, your Lord. If you have come out for jihad in My cause and seeking means to My approval, [take them not as friends]. You confide to them affection, but I am most knowing of what you have concealed and what you have declared. And whoever does it among you has certainly strayed from the soundness of the way. (Sahih International)
Surah Az-Zalzala (99:2) Quran.com
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا And the earth discharges its burdens (Sahih International)
Surah Al-Ala (87:4) Quran.com
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ And who brings out the pasture (Sahih International)
Surah An Naziat (79:31) Quran.com
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا He extracted from it its water and its pasture, (Sahih International)
Surah An Naba (78:15) Quran.com
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا That We may bring forth thereby grain and vegetation (Sahih International)
Surah Nuh (71:18) Quran.com
ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا Then He will return you into it and extract you [another] extraction. (Sahih International)
Surah Al-Munafiqun (63:8) Quran.com
لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ They say, "If we return to al-Madinah, the more honored [for power] will surely expel therefrom the more humble." And to Allah belongs [all] honor, and to His Messenger, and to the believers, but the hypocrites do not know. (Sahih International)
Surah Al-Mumtahina (60:8) Quran.com
لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ Allah does not forbid you from those who do not fight you because of religion and do not expel you from your homes - from being righteous toward them and acting justly toward them. Indeed, Allah loves those who act justly. (Sahih International)
Surah Al-Hashr (59:12) Quran.com
لَئِنْ أُخْرِجُوا لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَئِنْ قُوتِلُوا لَا يَنْصُرُونَهُمْ If they are expelled, they will not leave with them, and if they are fought, they will not aid them. And [even] if they should aid them, they will surely turn their backs; then [thereafter] they will not be aided. (Sahih International)
Surah Al-Hashr (59:8) Quran.com
لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ For the poor emigrants who were expelled from their homes and their properties, seeking bounty from Allah and [His] approval and supporting Allah and His Messenger, [there is also a share]. Those are the truthful. (Sahih International)
Surah Al-Hadid (57:9) Quran.com
هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلَىٰ عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ It is He who sends down upon His Servant [Muhammad] verses of clear evidence that He may bring you out from darknesses into the light. And indeed, Allah is to you Kind and Merciful. (Sahih International)
Surah Adh-Dhariyat (51:35) Quran.com
فَأَخْرَجْنَا مَنْ كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ So We brought out whoever was in the cities of the believers. (Sahih International)
Surah Muhammad (47:37) Quran.com
إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness. (Sahih International)
Surah Muhammad (47:29) Quran.com
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَنْ لَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ Or do those in whose hearts is disease think that Allah would never expose their [feelings of] hatred? (Sahih International)
Surah An-Nahl (16:78) Quran.com
وَاللَّهُ أَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْئًا And Allah has extracted you from the wombs of your mothers not knowing a thing, and He made for you hearing and vision and intellect that perhaps you would be grateful. (Sahih International)