Learn Quranic Arabic with Iqraa on iOS & AndroidExplore the language of the Quran through engaging, interactive lessons designed to make learning Arabic both fun and effective.
Download Now
Play Transliteraion
verb
آتَى
Rootا ت ي
English Translationto give
Frequency271
FormIV
Surah Al-Isra (17:26) Quran.com
وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ And give the relative his right, and [also] the poor and the traveler, and do not spend wastefully. (Sahih International)
Surah Al-Ahzab (33:33) Quran.com
وَأَقِمْنَ الصَّلَاةَ وَآتِينَ الزَّكَاةَ وَأَطِعْنَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ And abide in your houses and do not display yourselves as [was] the display of the former times of ignorance. And establish prayer and give zakah and obey Allah and His Messenger. Allah intends only to remove from you the impurity [of sin], O people of the [Prophet's] household, and to purify you with [extensive] purification. (Sahih International)
Surah Al-Kahf (18:62) Quran.com
آتِنَا غَدَاءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِنْ سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًا So when they had passed beyond it, [Moses] said to his boy, "Bring us our morning meal. We have certainly suffered in this, our journey, [much] fatigue." (Sahih International)
Surah Al-Ahzab (33:50) Quran.com
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَحْلَلْنَا لَكَ أَزْوَاجَكَ اللَّاتِي آتَيْتَ أُجُورَهُنَّ O Prophet, indeed We have made lawful to you your wives to whom you have given their due compensation and those your right hand possesses from what Allah has returned to you [of captives] and the daughters of your paternal uncles and the daughters of your paternal aunts and the daughters of your maternal uncles and the daughters of your maternal aunts who emigrated with you and a believing woman if she gives herself to the Prophet [and] if the Prophet wishes to marry her, [this is] only for you, excluding the [other] believers. We certainly know what We have made obligatory upon them concerning their wives and those their right hands possess, [but this is for you] in order that there will be upon you no discomfort. And ever is Allah Forgiving and Merciful. (Sahih International)
Surah An-Nahl (16:122) Quran.com
وَآتَيْنَاهُ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ And We gave him good in this world, and indeed, in the Hereafter he will be among the righteous. (Sahih International)
Surah Al-Bayyina (98:4) Quran.com
وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ Nor did those who were given the Scripture become divided until after there had come to them clear evidence. (Sahih International)
Surah Al-Lail (92:18) Quran.com
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ [He] who gives [from] his wealth to purify himself (Sahih International)
Surah Al-Inshiqaq (84:10) Quran.com
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ But as for he who is given his record behind his back, (Sahih International)
Surah Al-Inshiqaq (84:7) Quran.com
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ Then as for he who is given his record in his right hand, (Sahih International)
Surah Al-Muddathir (74:52) Quran.com
بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُنَشَّرَةً Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about. (Sahih International)
Surah Al-Haaqqa (69:19) Quran.com
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ So as for he who is given his record in his right hand, he will say, "Here, read my record! (Sahih International)
Surah Al-Jumua (62:4) Quran.com
ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty. (Sahih International)
Surah Al-Mumtahina (60:11) Quran.com
فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا And if you have lost any of your wives to the disbelievers and you subsequently obtain [something], then give those whose wives have gone the equivalent of what they had spent. And fear Allah, in whom you are believers. (Sahih International)
Surah Al-Hashr (59:9) Quran.com
وَلَا يَجِدُونَ فِي صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِمَّا أُوتُوا And [also for] those who were settled in al-Madinah and [adopted] the faith before them. They love those who emigrated to them and find not any want in their breasts of what the emigrants were given but give [them] preference over themselves, even though they are in privation. And whoever is protected from the stinginess of his soul - it is those who will be the successful. (Sahih International)
Surah Al-Mujadila (58:13) Quran.com
فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ Have you feared to present before your consultation charities? Then when you do not and Allah has forgiven you, then [at least] establish prayer and give zakah and obey Allah and His Messenger. And Allah is Acquainted with what you do. (Sahih International)